Автор: Майкл КоннеллиНазвание: Переступить черту
Серия или цикл: Гарри Босх
Издательство: Азбука-Аттикус
Озвучивает: Владимир Голицын
Год издания аудио книги: 2020
Жанр: детектив, триллер
Аудио: MP3, 64 kbps
Продолжительность: 09:57:28
Язык: русский
Размер: 282 Мб
«Босх был безмерно рад, что после отставки он свободен от участия в этой гонке, от служебных обязанностей, непрерывного напряжения... Вместе с тем он понимал, что зря радуется». Потому что его сводный брат адвокат защиты Микки Холлер (да-да, тот самый из «Линкольна» для адвоката») взывает о помощи: на его клиента, бывшего члена банды, который стал на путь исправления, падает подозрение в жестоком убийстве.
Микки уверен, что его клиента подставили, но это еще нужно доказать. Гарри колеблется, поскольку переход на сторону защиты в глазах его коллег по убойному отделу может перечеркнуть все хорошее, что он сделал за тридцать лет полицейской работы. Тем не менее профессиональный интерес перевешивает. Однако в ходе расследования Босх начинает понимать, что сам оказался объектом слежки и, возможно, по его пятам идет убийца.
Аудиокниги серии «Гарри Босх»:
1. Чёрное эхо / The Black Echo (1992)
2. Чёрный лёд / The Black Ice (1993)
3. Блондинка в бетоне / The Concrete Blonde [= Цементная блондинка; Право на выстрел] (1994)
4. Последний койот / The Last Coyote (1995)
5. По сценарию мафии / Trunk Music (1996)
6. И ангелов полёт / Angels Flight (1999)
7. Тьма чернее ночи / A Darkness More Than Night (2001)
8. Город костей / City Of Bones (2002)
9. Потаённый свет / Lost Light (2003)
10. The Narrows (2004)
11. Забытое дело / The Closers (2005)
12. Эхо-парк / Echo Park (2006)
13. Смотровая площадка / The Overlook (2007)
14. Пуля для адвоката / The Brass Verdict [= Свинцовый вердикт] (2008)
15. Девять драконов / 9 Dragons [= Nine Dragons] (2009)
16. Ловушка для адвоката / The Reversal (2010)
17. Последний срок / The Drop [= Падение] (2011)
18. Чёрный ящик / The Black Box (2012)
+ Красный глаз / Red Eye [= Harry Bosch vs. Patrick Kenzie; Без сна в Бостоне] (2014) // Соавтор: 19. Деннис Лихэйн
20. Пылающая комната / The Burning Room (2014)
21. Переступить черту / The Crossing (2015)
+ Полуночники / Nighthawks (2016)