Название: 5 Best Humorous Stories / 5 лучших юмористических рассказовАвтор: Марк Твен
Издательство: Сидиком, Sound Time
Серия: Bilingua
Год издания: 2008
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Время звучания: 5 ч. 43 мин.
Читает: Лиза Рей Кэмбелл (английская версия), Андрей Зарецкий (русская версия)
Размер: 512 Мб
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать избранные рассказы "юмориста на все времена" - Марка Твена - на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, что должно быть особенно интересно для людей, владеющих английским на высоком уровне.
Содержание:
- Running for Governor / Как я баллотировался в губернаторы
- The Stolen White Elefant / Похищение белого слона
- My Watch / Мои часы
- The 1 000 000 bank note / Банковский билет в 1 000 000 фунтов
- Taming the Bicycle / Укрощение велосипеда