Litgu.ru - Литературный Гуру

Название: Большие надежды
Автор(ы): Диккенс Ч.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2021
Страниц: 402
Формат: PDF
Размер: 23 Мб
Язык: русский

Знаменитый и неоднократно экранизировавшийся роман «Большие надежды» стал предпоследним крупным произведением классика английской литературы Чарльза Диккенса. Это произведение справедливо считается жемчужиной его творчества. В данном издании роман дан в переводе Марии Андреевны Шишмаревой и проиллюстрирован рисунками британского художника XIX века Фредерика Барнарда, которого за талант рисовальщика и глубину раскрытия образов называли «Диккенсом среди графиков».

Название: Принц и нищий. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Автор(ы): Твен М.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2019
Страниц: 514
Формат: PDF
Размер: 57 Мб
Язык: русский

В книгу вошли два романа на историческую тему американского писателя Марка Твена (1835–1910) — «Принц и нищий» (перевод В. А. Клемент) и «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» (перевод З. Н. Журавской). Для оформления использованы иллюстрации из самых первых зарубежных изданий этих книг.

Название: Мартин Иден. Маленькая хозяйка большого дома
Автор(ы): Лондон Дж.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2021
Страниц: 498
Формат: PDF
Размер: 34 Мб
Язык: русский

В сборник вошли романы американского писателя Джека Лондона (1876–1916) «Мартин Иден» (1909) в оригинальном переводе Сергея Сергеевича Заяицкого (1893–1930) и «Маленькая хозяйка Большого дома» (1915) в оригинальном переводе Зинаиды Александровны Рагозиной (1835–1924) под редакцией Михаила Алексеевича Кузмина (1872–1936). В книге использованы 35 иллюстраций из первых (книжного и журнального) изданий романов.

Название: Госпожа Бовари
Автор(ы): Флобер Г.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2021
Страниц: 338
Формат: PDF
Размер: 37 Мб
Язык: русский

Знаменитый роман Гюстава Флобера «Госпожа Бовари» заслуженно считается одним из шедевров мировой литературы, хотя после первой публикации романа в 1856 г. его автору было предъявлено обвинение в оскорблении морали и он был привлечен к суду. Позже эти обвинения были сняты, и «Госпожа Бовари» заняла свое достойное место среди литературной классики XIX века. В этом издании текст романа дан в переводе А. Н. Чеботаревской и проиллюстрирован рисунками Альфреда де Ришмона, которые так же точны в деталях, как и сам текст великого французского прозаика.

Название: Женский портрет
Автор: Генри Джеймс
Издательство: Наука
Год: 1981
Формат: djvu
Страниц: 595
Размер: 22 Mb
Язык: русский



Генри Джеймс - признанный классик американской литературы. Его книги широко издают и переводят на иностранные языки, творческое наследие усиленно изучают и исследуют. Ему воздают должное как романисту и теоретику романа, как автору рассказов и путевых очерков, критику и мемуаристу. Издание содержит портрет автора и статьи Генри Джеймса, перевод , примечания и заключительная статья М.А.Шерешевской, перевод М.А.Шерешевской и Л.Е.Поляковой.

Название: Ярмарка тщеславия
Автор(ы): Теккерей У.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2021
Страниц: 706
Формат: PDF
Размер: 38 Мб
Язык: русский

Роман «Ярмарка тщеславия» — вершина творчества английского писателя Уильяма Теккерея. Работая журналистом, он написал к середине XIX в. множество сатирических очерков и статей, которые стали своеобразным материалом к роману. Теккерей сам иллюстрировал свои произведения, изображая их героев в карикатурном виде, что придает его «Ярмарке…» особую прелесть. Этот роман — сатира на извечные человеческие пороки. Впервые он был опубликован в Англии в 1848 г., а затем неоднократно перепечатывался. В данном издании текст представлен в прекрасном переводе В. И. Штейна.

Название: Петр I
Автор(ы): Толстой А.Н.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2021
Страниц: 528
Формат: PDF
Размер: 51 Мб
Язык: русский

Над романом "Петр I", этим масштабным произведением, который справедливо считается классикой отечественной литературы, Алексей Николаевич Толстой работал почти пятнадцать лет до самой своей смерти в 1945 г. В романе он доказывал, что кардинальные изменения в жизни России невозможны без сильной и порой даже жестокой власти, поэтому неудивительно, что А.Н. Толстой был одним из любимых писателей И.В. Сталина. Данное издание романа проиллюстрировано прекрасными иллюстрациями Ивана Яковлевича Билибина.

Название: Приключения Шерлока Холмса
Автор(ы): Конан Дойл А.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2021
Страниц: 1249
Формат: PDF
Размер: 83 Мб
Язык: русский

Издание включает четыре повести о Шерлоке Холмсе: «Этюд в багровых тонах», «Знак четырех», «Собака Баскервилей», «Долина ужаса» и пятьдесят шесть рассказов, которые вместе составляют полное собрание всех канонических произведений о знаменитом сыщике. Все они расположены в сборнике в хронологическом порядке их появления в печати. В книгу включены также пять рассказов, не входящих в основные сборники. Издание украшают иллюстрации сразу нескольких художников: Р. Бродерса, А. Гилберта, Р. Куртуа, С Пэджета, Дж. Хатчинсона и Ф. Уайлса.

Название: Короли и капуста. Рассказы
Автор: О. Генри
Издательство: СПб.: СЗКЭО
Год: 2019
Формат: pdf
Страниц: 1169
Размер: 63 mb
Язык: Русский

В книгу вошли роман «Короли и капуста» и избранные новеллы классика американской литературы О. Генри (Уильяма Сидни Портера) (1862–1910). В книге использованы иллюстрации из американских журналов 1901–1915 гг.

Название: Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна
Автор(ы): Твен М.
Издательство: СЗКЭО
Год: 2021
Страниц: 482
Формат: PDF
Размер: 31 Мб
Язык: русский

В книгу вошли четыре повести классика американской литературы Марка Твена (1835–1910) — «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна», «Том Сойер за границей» и «Том Сойер — сыщик». На русский язык повести перевели Зинаида Николаевна Журавская (1867–1937) и Владимир Германович Тан-Богораз (1865–1936). Книга оформлена иллюстрациями французского художника Ахилла Сироу (1834–1904) и американских художников Артура Бердетта Фроста (1851–1928) и Дэниела Картера Бирда (1850–1941).