Автор: Горгониев Ю. (пер.)
Издательство: М.: Художественная литература
Год: 1967
Формат: PDF
Страниц: 337
Размер: 16.5 MB
Язык: Русский
Сборник камбоджийских (кхмерских) сказок в издании с иллюстрациями Г.А.В.Траугот.
В основу настоящего издания положены три сборника, изданные Буддийским институтом в Пном-Пене в 1959 году. Юрий Александрович Горгониев (1932 - 1972) - советский востоковед, доктор филологических наук, специалист по китайскому и кхмерскому языкам, автор первого кхмерско - русского словаря и первый преподаватель кхмерского.
Содержание:
Охота за счастьем, В. Микушевич.
Королевский тигр.
Почему кони больше не летают ?
Два Асока.
Лентяй и его примерная жена.
Человек по прозвищу "Лошадиные яблоки".
Как юноша копал крабов.
Добрый дух.
Твари, которые терзают людское сердце.
Сироты.
Апанг и Тэй.
Слепой и хромой.
Как жаба с черепахой перехитрили тигра.
Черепаха и обезьяна.
Гусеница и ворон.
Находчивый дед Тян.
Как женщина думала мышь перехитрить.
Две девочки.
Про воробьев городских и воробьев полевых.
Приключения зайца.
Змей Кенгканг.
Как отшельник оживил тигра.
Как двое спорили, кому спать в середине, и что из этого получилось.
Как парень сватался, и др.
Скачать Горгониев Ю. (пер.) - Похождения хитроумного Алеу и другие сказки Камбоджи [1967, PDF]