Название: Фата-моргана 7
Автор: Сергей Барсов (сост.)
Издательство: Флокс
Серия: Фата-моргана
Год: 1993
Страниц: 480
Язык: Русский
Формат: djvu, pdf
Размер: 31,5 Мб
Серия "Фата-Моргана 7" представляет читателю новый сборник повестей и рассказов современных западноевропейских и американских фантастов. Все произведения публикуются на русском языке впервые. В книгу вошли произведения: повесть Пола Андерсона "Отставание во времени", повесть Ганса Кнайфеля "Свет во тьме", рассказ Рэя Брэдбери "И не было ни ночи, ни рассвета", рассказ Джин Вулф "Рухлядь из кладовой времени" и многое другое.
Содержание:
Аврам Дэвидсон. Моря, полные устриц (рассказ, перевод С. Коноплева), стр. 5-14
Гордон Диксон. Стальной брат (рассказ, перевод Ю. Беловой), стр. 14-35
Дин Маклафлин. Ястреб среди воробьев (повесть, перевод С. Коноплева), стр. 36-74
Филип Эмпсон Хай. Учебный поход (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 75-93
Гарри Гаррисон. Эскадрилья вампиров (рассказ, перевод Л. Дейч), стр. 94-104
Пол Андерсон. Отставание во времени (повесть, перевод А. Молокина), стр. 105-135
Пол Андерсон. Домой! (рассказ, перевод А. Молокина), стр. 135-151
Пол Андерсон. В мире тени (рассказ, перевод А. Молокина), стр. 151-173
Рэй Брэдбери. Огненные шары (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 174-189
Рэй Брэдбери. День поминовения (рассказ, перевод А. Молокина, Л. Терехиной), стр. 189-195
Рэй Брэдбери. И не было ни ночи, ни рассвета (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 195-202
Карл Джекоби. Последняя поездка (рассказ, перевод С. Голунова), стр. 203-207
Дэн Морган. Таков уж я (рассказ, перевод Ю. Беловой), стр. 208-219
Ганс Кнайфель. Свет во тьме (повесть, перевод В. Полуэктова), стр. 220-324
Рене Моррис. Компьютер (рассказ, перевод А. Сыровой), стр. 325-331
Джанни Монтанари. Ad Majorem Dei Gloriam (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 332-343
Джон Стейнбек. Пресвятая Кэти-девственница (рассказ, перевод А. Сыровой), стр. 344-351
Жозефина Сакстон. Элоиза и врачи с планеты Пергамон (рассказ, перевод А. Молокина, Л. Терехиной), стр. 352-365
Джин Вулф. Рухлядь из кладовой времени (рассказ, перевод А. Молокина, Л. Терехиной), стр. 366-374
Джин Вулф. Рассказ Робота (микрорассказ, перевод А. Молокина, Л. Терехиной)
Джин Вулф. Против эскадрильи Лафайета (микрорассказ, перевод А. Молокина, Л. Терехиной)
Джин Вулф. Loco Parentis (микрорассказ, перевод А. Молокина, Л. Терехиной)
Джулиан Кэри. Даровые миры (повесть, перевод Ю. Беловой), стр. 375-415
Э. Ч. Табб. Пятьдесят семь секунд (рассказ, перевод С. Коноплева), стр. 416-425
Марк Клифтон. Награда за доблесть (рассказ, перевод Ю. Беловой), стр. 426-442
Роберт Прессли. Кошка на дереве (рассказ, перевод Ю. Беловой), стр. 443-452
Харлан Эллисон. Убийца миров (рассказ, перевод Н. Гузнинова), стр. 453-472
Рон Уэбб. Девушка с глазами цвета виски (рассказ, перевод С. Коноплева), стр. 473-478