Автор: Сергей Барсов (сост.)
Издательство: Флокс
Серия: Фата-моргана
Год: 1994
Страниц: 478
Язык: Русский
Формат: djvu, pdf
Размер: 19,6 Мб
В новом сборнике серии «Фата-Моргана 9» читатель найдет произведения всех направлений жанра: традиционная «твердая фантастика», «фэнтези», «ужасы», «авангард», представлены и классики современной фантастики, и те, чьи имена читатели России откроют для себя впервые.
Содержание:
Пол Андерсон. Кладовая веков (роман, перевод Л. Терехиной, А. Молокина), стр. 5-138
Кордвейнер Смит. Нет, нет, не Рогов! (рассказ, перевод А. Молокина), стр. 139-154
Джеймс Макконнелл. Всего тебя (рассказ, перевод Е. Кофмана), стр. 155-162
Урсула Ле Гуин. Ларец с темнотой (рассказ, перевод Е. Кофмана), стр. 163-171
Джеймс Типтри-младший. Райское молоко (рассказ, перевод Л. Терехиной, А. Молокина), стр. 172-183
Артур Кларк. Воссоединение (рассказ, перевод Л. Дейч), стр. 184-185
Джо Л. Хенсли. ...И не совсем люди (рассказ, перевод Т. Завьяловой), стр. 186-193
Чарльз Финни. Черный ретривер (рассказ, перевод Т. Завьяловой), стр. 194-202
Брюс Эллиотт. Волки не плачут (рассказ, перевод Т. Завьяловой), стр. 203-212
Джоан Ватцек. Дуэль (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 213-227
Ричард Матесон. Книжный червь (рассказ, перевод Н. Санникова), стр. 228-248
Ричард Матесон. Лемминги (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 248-249
Ричард Матесон. Дети Ноя (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 249-265
Ричард Матесон. Звонок издалека (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 265-276
Мэтью Гант. Ящик на объекте №1 (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 277-283
Энтони Бучер. Они кусаются (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 284-295
Ф. Теннисон Джесси. Клад (рассказ, перевод Н. Савиных), стр. 296-302
Фриц Лейбер. 237 говорящих статуй, портретов и прочее (рассказ, перевод А. Лушниковой), стр. 303-310
Джек Уильямсон. Нос торговца (рассказ, перевод Ю. Беловой), стр. 311-323
М. Гонт Гаррисон. Метаморфозы Ламии (рассказ, перевод Л. Терехиной, А. Молокина), стр. 324-332
Роджер Желязны. Роза для Экклезиаста (повесть, перевод М. Шпангиной), стр. 333-365
Фредерик Браун. Вежливость (микрорассказ, перевод Л. Кобякова), стр. 366-367
Фредерик Браун. Армагеддон (рассказ, перевод Л. Кобякова), стр. 367-371
Фредерик Браун. Бог (микрорассказ, перевод Л. Кобякова), стр. 371-372
Бернард Вулф. Девушка с быстрыми движениями глаз (повесть, перевод Л. Терехиной, А. Молокина), стр. 373-412
Генри Каттнер. Назовем его Демоном (рассказ, перевод К. Маркеева), стр. 412-436
Генри Каттнер. Один из несущих расходы (рассказ, перевод К. Маркеева), стр. 436-464
Андрэ Нортон. Лондонский мост (рассказ, перевод Н. Резановой), стр. 465-476