Название: Эмиграция как литературный приём
Автор: Зиник Зиновий
Издательство: М.: Новое литературное обозрение
Год: 2011
Формат: pdf
Страниц: 261
Размер: 17 mb
Язык: русский
Уехав из Советского Союза в 1975 году, Зиновий Зиник смог снова побывать в России лишь пятнадцать лет спустя. За три десятка лет жизни в Англии Зиник опубликовал семь романов и три сборника рассказов, переведенных на разные языки мира, завоевав прочную писательскую репутацию как среди британских, так и среди российских читателей. В этом сборнике эссе (с конца 70-х годов до недавнего времени) читатель найдет не только подробный и увлекательный анализ литературной ситуации вне России — от эпохи железного занавеса до наших дней открытых границ, но и мемуарные отчеты о личных встречах Зиника со старыми московскими друзьями на новой территории и с такими классическими именами двадцатого столетия, как Энтони Бёрджесс и Фрэнсис Бэкон, о полемических столкновениях с семейством Набоковых и об идеологической конфронтации с Салманом Рушди. Эта книга — о диалектике отношений писателя вне родины с другой культурой.
От автора
Эмиграция как литературный прием
В погоне за собственной тенью
Готический роман ужасов эмиграции
Какой-то пошлый мадригал
Старые письма, новый разговор
Лишенный прописки
Самый свой из не своих домов
На автобусной остановке
Драгоманы нашего времени
Отвергнутые не возвращаются
Двойное изгнание Владимира Набокова
Телефонный разговор с Мейвис Галлант
Зеленая дверь в искусство
Отщепенцы на дороге
Третья рюмка
Макдоналдсы всех стран, соединяйтесь!
Мундир наизнанку
Утильсырье из Бангкока
Наедине с телохранителями
Другой язык
Существует ли эмигрантская литература?