Название: Диккенс в России. Середина XIX века
Автор: Катарский И.
Издательство: М.: Наука
Год: 1966
Формат: PDF
Страниц: 428
Размер: 14 mb
Язык: русский
Настоящая книга представляет собой самостоятельную часть большого исследования о месте, которое занимают произведения Диккенса в русской литературе и - шире - русской культуре XIX - XX вв. Она охватывает значительный период в русской литературной жизни и дает характеристику восприятия Диккенса в России от первых упоминаний о нем в русской печати и первых переводов его на русский язык до начала 60-х годов прошлого века, то есть самый плодотворный период освоения Диккенса русскими писателями, читателями и критикой.
От автора
Введение
Начало известности Диккенса в Воссии (1837—1841)
Гоголь и Диккенс
Диккенс становится популярным (1842—1847)
После триумфа «Домби и сына» (1847—1855)
Иринарх Введенский — переводчик Диккенса
Диккенс и ранние «шестидесятники» (1856—1861)
Диккенсовские мотивы в творчестве Достоевского 40—50-х годов
Библиография работ, посвященных проблеме восприятия Диккенса в России
Жизнь и творчество Диккенса. Хронологическая канва 1812—1861 гг.
Список просмотренных периодических изданий
Указатель имен
Указатель произведений Диккенса
Указатель периодики (1837—1861)