Автор: Пер. с пали, исслед. и коммент. А.В. Парибка
Название: Вопросы Милинды (Милиндапаньха)
Издательство: М.: Наука — (Памятники письменности Востока. LXXXVIII. Bibliotheca Buddhica. XXXVI)
Год: 1989
Формат: PDF
Страниц: 491
Размер: 14,2 Мb
Язык: русский
Издание представляет собой первый перевод с языка пали на русский выдающегося произведения индо-буддийской литературы «Милиндапаньха» («Вопросы Милинды»), единственного в своем роде текста, в котором в высоколитературной форме отразилась встреча греческого и индийского культурных миров. (Милинда — реально существовавший индо-греческий царь Менандр.) Текст создан в первых веках нашей эры. Перевод сопровождается исследовательской статьей и обширным научным комментарием.
Предисловие.
«Вопросы Милинды» и их место в истории буддийской мысли
Вопросы Милинды (Милиндапаньха)
Книга первая. Внешнее повествование.
Книга вторая. Вопросы о свойствах.
Книга третья. Вопросы-рогатины.
Книга четвертая. Вопрос о выводе.
Книга пятая. О пользе чистых обетов.
Книга шестая. Сравнения.
Комментарий
Приложения
Реконструкция Книги І с учетом ее китайского варианта.
Сутра запуска колеса проповеди.
Сутра «Высшее благо».
Сутра «Презрение».
Случай с монахиней Ваджрой.
Сутра «Колтун».
История якши, ударившего Шарипутру.
Сутра «Алавийская».
«Малая сутра о Малункье».
Сутра «Чатумская».
Сутра «Верх знамени».
История обращения Нанды.
Козни Мары.
Беседа Нагасены с царем о душе, цитируемая в Абхидхарма-кошабхашье.
Глоссарий
Список сокращений.
Литература.
Ѕummагу