Название: Динамика синонимических отношений в системе юридической лексики древнерусского и русского языков X – XX веков (кибернетические проблемы функционирования и эволюции)Автор: Любовь Николаевна Русинова
Специальность: 10.02.01 – русский язык, 10.02.21 – структурная, прикладная и математическая лингвистика
Место издания: Горький, Горьковский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
Год: 1989
Страниц: 17
Формат: pdf (в rar)
Размер: 1,7 мб
Качество: хорошее (600 dpi, текстовый слой)
Язык: русский
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук.
Научный руководитель: д.филол.н., профессор Б.Н. Головин.
Цель работы: выявить синонимические отношения между терминами в юридической терминологии Х-XX вв. и определить синонимическую организацию этой терминосистемы /ТС/ для каждого рассмотренного синхронного среза; выяснить особенности динамики состава лексических единиц, синхронно и диахронно связанных с одним и тем же понятием в юридической терминологии.
Научная новизна заключается в том, что вопросы, связанные с динамикой синонимических отношений в терминологии, практически не разработаны в современном терминоведении. Данные о синонимии юридических терминов в плане и синхронии, и диахронии также весьма ограничены, а закономерности развития этого лексико-семантического процесса в юридической терминологии вообще еще никем не исследовались.
Практическая значимость исследования состоит в том, данные, полученные в диссертационной работе, могут быть использованы при проведении сознательного усовершенствования /упорядочения/ терминологии и подготовке государственных стандартов на термины, а также локальной нормализации терминологического фонда, составляющего лексическую основу искусственных "языков представления знаний" в автоматизированных информационных системах, обладающих: интеллектуальными способностями; в вузовском преподавании учебных курсов "Терминоведение" и "История русского языка" /раздел "Лексикология"/; в лексикографической практике для создания словаря древнерусского и русского языков периода Х-ХХ вв.