Название: “Pouring Jewish Water into Fascist Wine”. Untold Stories of (Catholic) Jews from the Archive of Mussolini’s Jesuit Pietro Tacchi Venturi
Автор: Robert Aleksander Maryks
Издательство: BRILL
Год: 2012
Формат: pdf
Страниц: 405
Размер: 17.6 Мб
Язык: английский
The aim of this book is to offer the reader a critical edition of the petitions in their original Italian language that (Catholic) Jews residing in Italy submitted to the Fascist General Administration for Demography and Race (Demorazza) in order either to be “discriminated,” i.e., not subjected to various provisions of Mussolini’s racial laws of 1938, or “Aryanized,” i.e., be considered not of “the Jewish race,” as defined by the convoluted and inconsistent Fascist anti-Semitic legislation. Anyone born of parents who both were of “the Jewish race,” even though professing a religion other than Judaism, was deemed to be Jewish. Consequently, the racial laws affected not only those Italians who considered themselves Jewish, whether secular or religious, but also a significant number of Catholics whose ancestors had been Jewish, as the majority of the cases contained in this volume show.
Цель этой книги - предложить читателю критическое издание петиций на итальянском языке, которые евреи-католики, проживающие в Италии, подавали в фашистское Главное управление по демографии и расе (Demorazza), чтобы либо быть "дискриминированными", т.е. не подпадать под различные положения расовых законов Муссолини 1938 года, либо "арианизированными", т.е. считаться не принадлежащими к "еврейской расе", как это определялось запутанным и непоследовательным фашистским антисемитским законодательством. Любой человек, родившийся от родителей, оба из которых принадлежали к "еврейской расе", даже если он исповедовал иную религию, чем иудаизм, считался евреем. Следовательно, расовые законы затрагивали не только тех итальянцев, которые считали себя евреями, будь то светскими или религиозными, но и значительное число католиков, чьи предки были евреями, о чем свидетельствует большинство дел, приведенных в этом томе.