Автор:Bernal Gallardo L.
Название:Bernal's English Course. First Book. Курс английского языка от Бернала. Книга Первая
Издательство:Diseno, Diagramacion y Montaje
ISBN: 978-980-303-527-3
Год:1999
Формат:PDF
Размер: 16МВ
Страниц:187
Язык:Английский
Учебник, постороенный на естественном методе освоения языка. Si todas las personas nativas de cualquier pais del mundo, aprenden su idioma natal, sin importar su condicion social o cultural, quiere decir que es relativamente facil, y en efecto asi es. Incluso las personas analfabetas se comunican con muy buena soltura, desarrollando la funcion oral.
Aunque suene dramatico, el 95% de los alumnos que inician el aprendizaje del idioma ingles en la mayoria de escuelas o institutos, terminan abandonandolo. No por el hecho de que aprender otro idioma sea dificil o porque les falte capacidad; simplemente lo hacen de manera equivocada y fracasan. Los metodos tradicionales son antinaturales.
Los metodos tradicionales pretenden ensenar vocabulario, pronunciacion y gramatica simultaneamente, logrando asi que el alumno se desmotive y crea que aprender idiomas es solo para superdotados...?Le ha sucedido?
El curso Bernal?s ESTA BASADO EN EL METODO NATURAL CON EL QUE APRENDIMOS EL IDIOMA MATERNO.
El hecho de que todo el curso este interpretado por medio de dibujos y no de traducciones, es con varias finalidades. La primera y mas importantes es: utilizar nuevamente el metodo con el que aprendimos nuestro propio idioma.
La primera etapa consiste en que empezamos por conocer los objetos y formas por su nombre; ejemplo: esto es una silla, esto es una mesa... y despues, a base de oir expresiones, nuestro subconsciente induce las reglas que nos permiten expresarnos sin haber tenido que estudiar dichas reglas.
Este solo hecho simplifica mucho el aprendizaje, debido a que para poder expresarse en un idioma no basta traducirlo, sino que es necesario conceptuar y pensar en el, es decir, que nuestra mente conciba sus ideas dentro de la sintaxis de dicho idioma, ya que el lenguaje es mecanico y nunca reflexionamos en las reglas gramaticales antes de hablar.
CON EL CURSO BERNAL?S SE APRENDE A PENSAR EN INGLES DESDE LA PRIMERA LECCION
Los dibujos del curso Bernal?s no solo interpretan los contenidos, sino que esta tecnicamente disenados para impresionarse en la memoria, haciendo el estudio mas sencillo, rapido y efectivo.
Предисловие и инструкции на испанском. Большинство упражнений выполнены в книге.