Название: Цахурско-русский словарь
Автор: Ибрагимов Г.Х., Нурмамедов Ю.М.
Издательство: Махачкала: ДНЦ РАН
Год: 2010
Формат: PDF
Страниц: 532
Для сайта: litgu.ru
Размер: 22 mb
Язык: русский/цахурский
Словарь включает в себя более 10 000 наиболее употребительных слов исконной и заимствованной лексики, при этом учтены особенности самурских и алазанских говоров, которые составляют базу новописьменного цахурского литературного языка. При ясности ударного слога в заглавной лексеме, оно выделено. Словарные статьи иллюстрированы языковым материалом, в котором отражены основные грамматические формы языка: категория именного класса, числа, падежа, глагольного времени. В словаре выделены явные диалектизмы, в частности из говора с. Кум. В словарь включены «Русско-цахурский школьный терминологический словарь» (авторы Ибрагимов Г. X., Омаханов К.З.), «Цахурский именник с русской транслитерацией» (автор Ибрагимов Г.), очерк «Цахурский (цахско- йикийский) язык» (автор Ибрагимов Г.Х.).
Словарь адресован кавказоведам в широком плане, а также учителям и школьникам цахурской школы, любителям истории и культуры народов Кавказа.