Автор: Сумико Танигути, Эри Маннами, Аюми Инако, Хироки Хагихара
Название: Первые шаги. Введение в японский язык (+CD)
Издательство: FonetiXpress
Год: 2003
Формат: iso, pdf
Размер: 889 Мб
Язык: Русский
Это русскоязычная версия известного учебника японского языка для начинающих "Хадзимэ-но иппо (Первые шаги)", подготовленная при содействии японского издательства "Three A Network". Учебник написан коллективом японских специалистов, накопивших большой опыт преподавания японского языка иностранцам и воплотивших этот опыт в данной книге. Книга пользуется большим успехом у иностранцев, как в Японии, так и за ее пределами.
Несомненным достоинством данного учебника является и то обстоятельство, что авторы исходят из реальной жизни, а не из неких устоявшихся формальных канонов. Такой подход особенно заметен в изложении грамматической структуры языка. Это делается не в виде академических комментариев, а через введение образцов повседневной разговорной речи современных японцев. Живая, понятная манера изложения материала позволяет преодолевать определенный психологический барьер в отношении японского языка. Главный редактор издания В.Н. Грабовский опробовал эту методику в 80-х годах, преподавая японский язык на филологическом факультете МГУ.
Учебник рассчитан на широкий круг читателей, желающих овладеть основными навыками японской разговорной речи. Может использоваться при общении с японцами после освоения первых же уроков. Кроме того, может послужить базой для дальнейших занятий японским языком по учебникам продвинутого уровня.
Особенности:
"Хадзимэ-но иппо" учит ориентироваться в жизненных ситуациях на примерах живых выражений, употребляемых японцами. Сложных академических объяснений здесь почти нет.
Учебник состоит из 15 уроков. Каждый урок по существу независим от остальных. Подобная модульная структура позволяет читателю сосредоточиться в первую очередь на тех темах, которые он считает наиболее важными.
К книге прилагается CD, воспроизводимый на CD-ROM или CD-плеере (стереосистеме), включающий аудиодиалоги, презентацию и другую информацию.
Для занятий не требуется знание японской письменности - все японские слова приведены в официальной русской транскрипции.