Название: Японский Глагол. Большой Словарь-Справочник
Издательство: Живой Язык
Год: 2006
Формат: pdf
Размер: 22 мб
Язык: русский, японский
Это практическое пособие содержит 11000 глаголов. Основной критерий включения глагола в справочник — частота его использования в художественной литературе и научно-популярных изданиях, в публицистике, периодической печати и устной речи. Также в пособии описаны лексико-грамматические категории глаголов, их формы и особенности употребления (управление). Справочник содержит список основных грамматических форм глаголов, данных в алфавитном порядке. Предназначен для изучающих иностранный язык с преподавателем или самостоятельно.
Книга нужна больше тем, кто начинает изучать японский, именно как справочник, ибо по началу, от множества грамматических форм глаголов в японском голова идёт кругом. Книга точно даёт представление о сложности и многогранности использования глаголов в яп.яз, даёт надежду, на осознание объёма того, что предстоит понят, запомнить и использовать в дальнейшем. Мне лично - книга была очень полезной, но это опять таки IMHO. Как известно, в словарях авторы дают только основную форму глагола, и иногда бывает очень трудно, в особенности по началу, понять, что за глагол перед тобой, ибо от того что ты видишь перед собой до того, что написано в словаре - очень "длинная дорога" идя по которой можно частенько заблудиться. Эта книга и даёт надежду, на уменьшение длинны этой дороги. Книга не содержит всех форм для 11000 глаголов !!! полностью разобранных глаголов - 263 штуки всего, ибо описание только одного глагола занимает одну страницу мелким кеглем, но это наиболее используемые глаголы, и представление о том, что японцы делают со своими глаголами вы точно получите.