Название: Цензоры за работой. Как государство формирует литературуАвтор: Дарнтон Р.
Издательство: Новое литературное обозрение
Жанр: Искусствоведение. Культурология
Год издания: 2017
Страниц: 384
ISBN: 978-5-4448-0712-5
Язык: Русский
Формат: PDF
Размер: 27 Мб
Книга профессора Гарвардского университета Роберта Дарнтона «Цензоры за работой» — это увлекательное исследование того, как в разных обстоятельствах и в разные времена работает цензура. В центре внимания автора три далеких друг от друга сюжета — роялистская Франция XVIII века, колониальная Индия XIX века и Восточная Германия на рубеже 1980–1990-х годов. Автор на многочисленных примерах прослеживает, как именно работала цензура, что сами цензоры думали о своей работе и каким образом они взаимодействовали с книжным рынком, в том числе и «черным». В книге можно найти колоритные портреты многих представителей «теневого» книжного мира — от полуграмотных завсегдатаев парижских книжных рынков до владеющих десятками языков бенгальских библиотекарей. Роберт Дарнтон показывает, какой вклад цензура вносила не только в культурную, но и в экономическую и политическую жизнь общества. Цензура предполагала слаженную работу многих людей, сплетения судеб и интересов которых могут напоминать увлекательный детективный роман.
Оглавление
Вступление 8
ЧАСТЬ I. ФРАНЦИЯ БУРБОНОВ: ПРИВИЛЕГИИ И РЕПРЕССИИ 20
Книгопечатание и закон 24
С точки зрения цензора 30
Повседневная работа 45
Проблемные случаи 64
Скандал и Просвещение 74
Книжная полиция 81
Автор в комнатах для прислуги 85
Система распространения: артерии и капилляры 95
ЧАСТЬ II. БРИТАНСКАЯ ИНДИЯ: ЛИБЕРАЛИЗМ И ИМПЕРИАЛИЗМ 120
Любительская этнография 124
Мелодрама 133
Надзор 141
Мятеж? 162
Репрессии 174
Судебная герменевтика 184
Бродячие музыканты 193
Основное противоречие 207
ЧАСТЬ III. КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ВОСТОЧНАЯ ГЕРМАНИЯ: ПЛАНИРОВАНИЕ И НАКАЗАНИЕ 208
Местные информанты 211
В архивах 232
Отношения с авторами 242
Переговоры между автором и редактором 261
Жесткие меры 275
Пьеса: шоу не должно продолжаться 291
Роман: публикация и уничтожение 302
Каким был конец цензуры 321
Заключение 332
Благодарности 354
Список иллюстраций 355
Именной и предметный указатель 356