По воюющей Франции

Автор: alexstep3541 от 15-03-2017, 07:05, Коментариев: 1

Категория: КНИГИ » ВОЕННАЯ ТЕМАТИКА


Название: По воюющей Франции
Автор: Тасин Н. (Коган Наум Яковлевич)
Издательство: Книгоиздательство (бывш. М.В. Попова) М.А. Ясного (Петроград)
Год: 1915
Количество страниц: 180
Формат: PDF
Размер: 56,24 MB
Язык: русский дореформенный

Не одно поколение будет работать над историей великой Европейской войны. Пока для такой истории еще не настало время: в застилающем Европу кровавом тумане трудно отличить правду от лжи, существенное и важное от случайного и преходящего.
Но очевидцы отдельных эпизодов великой мировой драмы наших дней, - хотя бы поле наблюдения их ограничивалось одним каким-либо уголком охваченной войной огромной площади, могут дать будущим историкам материал для уразумения этой войны, - тот живой, фактический материал, который составляет душу истории.
Предлагаемая читателю книга - в ряду многих других, которые частью уже увидели свет, частью еще появятся на книжном рынке - именно эту цель и преследует: внести и свою долю строительного материала для будущего здания истории Европейской войны. Автору ея довелось наблюдать первые раскаты военной грозы во Франции, шаг за шагом проследить ее сначала в Париже, потом в провинции, от Северного побережья до восточной границы. Большинство наблюдений записано среди дымящихся развалин, под грохот пушек. Но читатель напрасно искал бы в этой книге систематических, в хронологическом порядке подобранных военных обзоров: автор умышленно не ставил себе задач военного обозревателя. Он только шел по следам войны и записывал то, что ему казалось наиболее ценным и характерным.
В надежде, что из этих отдельных штрихов может составиться более или менее цельная картина „воюющей Франции", он и позволяет себе предложить вниманию читателя настоящий сборник.
Наблюдениям непосредственно с театра военных действий предпослан очерк жизни Парижа накануне самого объявления войны и в первые месяцы ея. Вообще же, эти наблюдения охватывают период времени с конца июля 1914 по конец апреля 1915 г. /Авторъ/

Об авторе:
Наум Яковлевич Коган (Каган), основной псевдоним Н. Тасин (1873-1941) - русский прозаик, критик, журналист, переводчик. Родился в 1873 году в Могилёве. В феврале 1904 года, находясь в ссылке в Якутске, участвовал в вооружённом протесте ссыльных («романовский протест»), был приговорён к 12 годам каторги. Был революционером, проживал за границей (в Париже) ещё до революции 1917 года, в 1918 году был выслан и поселился в Испании, затем вернулся в Париж. С 1921 года жил в Берлине. В 1938 году после аншлюса бежал с женой из Вены и поселился в Лиепае.
Занимался литературными переводами. В 1910-х годах переводил на русский язык произведения Э. Золя, П. Мериме и других. Позднее переводил на испанский язык Л. Троцкого, Л. Андреева, И. Шмелёва, В. Короленко, А. Куприна и других русских авторов. В 1925 году перевёл на испанский язык работу Петра Кропоткина «Этика». Писал книги про русскую революцию - также на испанском языке.
Исследователям русской литературы известен в основном своим единственным научно-фантастическим романом «Катастрофа» (1922), изданным в Берлине и описывающим инопланетное вторжение на Землю марсиан-зоотавров, представителей абсолютно чуждого земному разума. Впрочем, нападение пришельцев является для автора лишь поводом для того, чтобы показать будущее Земли, реакцию будущего общества на такую угрозу. Бесклассовое общество будущего в романе управляется благодетельными друзьями человечества - инженерами, которые в конце концов отбивают нападение марсиан. Интересны стилевые находки в книге — умелое сочетание газетных вырезок, протоколов, сводок, отчетов, беллетризованных кусков, оказавшееся очень удачным для изображения массовых сцен, хроники событий.








Нашел ошибку? Есть жалоба? Жми!
Пожаловаться администрации
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
<
  • комментария
  • публикаций
15 марта 2017 07:23

Turenne

  • Группа: Читатели
  • Регистрация: 5.04.2016
  • Статус: Пользователь offline
 
Вот порадовали, спасибо!!! :) :) :)

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.