Автор: Селищев А.
Название: Язык революционной эпохи. Из наблюдений над русским языком последних лет 1917-1926
Издательство: М.: Работник просвещения
Год: 1928
Язык: Русский
Формат: pdf
Размер: 41,6 mb
Страниц: 250
Цель работы — осветить различные стороны языковых переживаний революционной эпохи. Работа выполнялась при содействии Московского Института языка и литературы при Ассоциации научно-исследовательских институтов общественных наук.
СОДЕРЖАНИЕ:
I. Введение. Стр. 5 — 22. Речевой процесс. Языковая система. §§ 1 —2. Язык как социальное явление. §§ 3— 4. Процесс подражания §5. Социально-языковая дифференциация. § 6. Объединение вокруг одного центра. § 7. Языковая дифференциация в возрастном и половом отношениях. §§ 8 — 9. Изменения, переживаемые языком в течение времени. § 10. Французский язык XVII — XVIII в. §§ 11 —14. Языковые явления периода великой французской революции. §§ 15 — 23. Общие черты в языке деятелей французской революции и в языке революционеров в России. § 24. Черты различия. $ 25.
II. Общий характер языковой деятельности революционного времени. Стр. 23 — 27. Энергичная языковая деятельность. Форма речи. Быстрое распространение черт речи авторитетных представителей командных высот и изменения, происходящие при таком распространении. Речевые шаблоны. §§ 26 — 27. Общие черты языка революционного времени 1905—1923 гг. §§ 28 — 29.
III. Коммуникативная функция речи. Распространение особенностей речи деятелей революционной эпохи в условиях общения. Стр. 28 — 120. 1. Иноязычные элементы. Иностранные слова. §§ 30 — 32. Немецкое влияние. § 33. Польское влияние. Сокращения. §34. Термины отвлеченного философского, политико-экономического значения. § 35. Сравнения и образы в речи коммунистических и советских деятелей. § 36. Образования с суффиксами -изм, -ист,-абельн-, -ство, с префиксом архи-. §§ 37— 38. Мягкое л перед и, в иностранных словах. § ЗУ. Отношение к иностранным словам. §§ 40-42. 2. Канцеляризмы и архаизмы. А. Канцелярские элементы. § 43. Церковнославянизмы. §§ 44 — 45. З. Вульгаризмы. «Блатная музыка». Стремление к «опрощению» языка. «Заезжательство». §§46—58. Борьба, война и язык. §§ 59 — 65. 5. Партия. Отражение ее программы и деятельности и языке. §§ 60 —87. Бессмысленное пользование речевыми шаблонами. § 88. Диалектические элементы: юго-западные, украинские, великорусские. 89 — 91. 7. Язык общения с представителями других государств.
IV. Эмоционально-экспрессивная функция речи. Эмоциональная насыщенность речи революционного времени. Быстрота распространения языковых черт эмоционального значения. Речевые шаблоны. Формы и способы выражения экспрессии. §§ 93 — 113. Стр. 121 — 155.
V. Номинативная функция. Стр. 156 — 191. Утрата ряда терминов, как ненужных. Наименования новых предметов и явлений. $114. Средства, какими пользовался язык при выполнении номинативной функции. Слова иноязычного происхождения. Слова, изменившие прежнее значение. § 115. Новообразования. Сокращения разных способов. §116 —122. Образования посредством сложения. § 123. Образования при помощи прежних суффиксов и префиксов. § 124. Имена существительные. § 125. Имена прилагательные. § 126. Префиксы в образовании именных форм. § 127. Глаголы. §§ 128—129. Из новых образовании. Новообразование, относящиеся к названиям географических пунктов. Собственные имена лиц. Новообразования с основой от имен лиц. § 130.
VI. Изменение значения слов. Стр. 192 — 197. В области социальных явлений революционного времени. §§ 131 — 132. В области явлений партийной, общественной, административной, культурной и бытовой жизни. § 133.
VII. Языковые новшества на фабрике и заводе. Стр. 198 — 209. Нити экономической и политической жизни, связывающие фабрику с революционным центром. Элементы общерусского типа литературной речи, а также речевые особенности, характерные для последнего времени, проникают в речь рабочих. Металлисты и текстильщики. Интеллектуальное, экономическое и языковое различие между ними. Фабричная молодежь. § 134. Из формы ведения заседания. § 135. «Комсомол». § 136. Другие речевые черты, проникшие в рабочую среду в течение последних лет. § 137. Изменения, которым подвергались новые языковые элементы, проникшие в рабочую среду. § 138. Отражение диалектических особенностей. §§ 139—142. Из словаря. § 143. Образец речи фабричной молодежи. Стр. 207 — 209.
VIII. В деревне. Стр. 210 — 218. Многие элементы языка советских деятелей недоступны пониманию деревни. Своеобразное восприятие новых слов и сочетаний. Реальное значение этих слов. §§ 144 — 146. Изменение новых слов в звуковом и формально,м отношениях. Из словаря. § 147. Новые словообразования, возникшие внутри самой деревенской среды. § 148. Распространение аканья и иканья. § 149.
IX. Руссизмы в языках национальных меньшинств. Стр. 219 — 224. Обострение национального сознания у представителей нерусского населения России в период революции. Общие черты процесса национального «пробуждения». Заботы деятелей национального движения о своем языке, о «чистоте» его. Многочисленные руссизмы испещряют речь этих деятелей. § 150. Руссизмы революционного времени у зырян § 151, у мордвы § 152, у чуваш § 153, у немцев и румын § 154.
Дополнения. К отделам III, 3, VII и VIII. Стр. 225—226.
Библиография. Стр. 227.
Словарный указатель. Стр. 228—246.